上学年,在“敦煌美学与世界的连接”敦煌莫高窟大型数字公益展,北京德威与中国敦煌石窟保护研究基金会敦煌•华人传承专项基金签署了合作协议,将通过基金会的系列活动,为北京德威的学生带来更多贴近现实的教育资源和机会。

我们的学生总结了去年夏天前往敦煌研学的经历,从Evan Y在壮游敦煌中的个人经历,到Michelle W关于她在研究基金会进行暑期实习的故事,我们今天分享学生Evan Y的另一篇文章,他和同伴们回顾了去年夏天敦煌研学的想法和见解,为夏季壮游敦煌系列文章划上句号。

敦煌

By Evan Y

2023年6月26日至7月1日,敦煌•华人传承专项基金为北京德威的学生和家长组织了一场“壮游敦煌”的研学活动。此次活动面向于4月22日举办的敦煌美学与世界的连接”公益展及战略合作签约仪式的参与者。

敦煌处在甘肃、青海、新疆的交汇点,位于河西走廊——中国中原地区与西域的交通要道——的最西端,是古丝绸之路的交通枢纽。北京德威校长柯睿林在签约仪式上表示:“敦煌莫高窟是位于丝绸之路沿线的一处重要的联合国教科文组织认定的世界遗产,是坐落在丝绸之路上的瑰宝。”

所有参加研学的同学和家长们刚抵达了甘肃省敦煌市,敦煌便给他们留下了深刻的印象:干燥的空气、炎炎的烈日、四周的沙山、舒爽的晚风、以及晚上九点还清晰可见的余晖,这些事物时刻在以一种亲切的方式标志着这座文化底蕴深厚的城市。晚上,学生们在敦煌的月光下围着昏暗的灯火,讨论了关于莫高窟的知识,再次点燃了大家的热情与好奇。

敦煌

作为“敦煌美学与世界的连接”公益展览活动的志愿讲解者之一,11年级学生Evan Y表示自己在这趟活动中收获到了许多。“我们在数字公益展览中看到了众多精彩壁画和文物的复印品。但在这一趟旅行中,我们得以身临其境地看到了敦煌莫高窟千年的历史及文化的结晶,还有幸看到了特级洞窟。因为先前为了双语导览的活动已经学习了很多关于敦煌的知识,所以这里的壁画都让我感觉无比的亲切。

Evan和敦煌

“作为文化的交融中心,敦煌也使我了解了不同的文化:从沙瓶画和动态沙画中,我了解了与当地的地质紧密相关的沙文化。玉门关与阳关两关是通往西域的丝绸之路的起点,进行贸易的人们都会在这里祈求风调雨顺、万事亨通,也有不少著名的诗人以它们为主题作诗。从这两关之中,我感受到了与丝绸之路相关的边塞文化。而莫高窟及榆林窟中精美且文化底蕴深厚的壁画和雕塑又使我深刻地铭记了开凿洞窟的工匠们的匠心精神。数字化的作品的确为我们提供了很大的便利,也使得这些作品得以永远地保留下来,但他们所蕴含的文化不能脱离‘敦煌’这座城市的背景:这些文化是你自己去实地地观看和感受才能领悟到的。”

4年级学生Andy X表示:“榆林窟的讲解员讲得很幽默,而且还很细致。我记得他说的那两幅画,洞窟左边一幅画右边一幅画,然后有一个小婴儿想进入修炼的那个团,但是一开始菩萨不想让他进入,像瞧不起他似的。”

4年级的Alissa L说:“我印象最深刻的是骑骆驼和滑沙。我还感觉莫高窟特别震撼,因为一些壁画能看出他们的大概的意思,但是很多部分已经掉了。我最喜欢九色鹿那一幅,我觉得九色鹿的寓意是要善良。”

敦煌-骑骆驼

7年级的Amber S表示:“我感觉最震撼的就是莫高窟和榆林窟的壁画和佛像。有一个佛像的手臂断了,里面是稻草,然后讲解员就跟我们讲了这是制作佛像所用到的结构。然后也看到莫高窟一些走廊的墙壁,里面也有稻草,感觉这种壁画的制作方式特别神奇。我觉得榆林窟的佛像也很震撼。有一个睡佛,非常神奇,因为这么大的佛像不能直接抬到窟里面,所以他们直接沿着这个山凿了佛像。”

参加此次研学活动的位家长Carrie说道:“我们的这些小朋友特别幸运,他们在他们4岁、7岁、8岁、10岁的时候就来到了敦煌,在比较早的时候接触了传统文化。我去过大约一百多个国家,而在你走过这么多的国家之后你会有一个很深的感触:世界上的水都是相通的。虽然有不同的民族、不同的文化,但是这些东西的根基都是相通的。”

敦煌 - 栈道

北京德威政府和公共事务总监秦老师也参加了此次研学,她对参与该项目的每一个人以及该项目得到的宝贵支持表示衷心的感谢。“为了认识到世界遗产的深刻意义,北京德威组织了这次敦煌之旅。我们的合作伙伴为我们的社区提供了一流的资源,发挥了关键作用。他们的贡献不仅丰富了我们的经验,还为将社区提供了机会加强了凝聚力。

德威家长参加社区活动

“衷心感谢所有参加研学之旅的家庭。您的支持和建设性反馈为此项目奠定了基础,使我们得以策划适合我们社区家庭的研学内容。

我们期待着为北京德威社区提供更多机会,让他们在敦煌获得一手体验,请继续关注我们壮游敦煌相关的后续活动。”

敦煌

为简洁明了起见,对原文有所编辑